کتب فارسی
انجوی شیرازی، سید ابوالقاسم. 1371ش، گذری و نظری در فرهنگ مردم ایران، تهران: نشر اسپرک.
ایگلتون، ت. 1380ش، پیشدرآمدی بر نظریه ادبی، ویراست دوم، تهران: نشر مرکز.
برنتس، هـ . 1382ش، مبانی نظریه ادبی، ترجمه محمدرضا ابوالقاسمی، تهران: نشر ماهی.
بهمینار، احمد. 1381ش، داستاننامه بهمیناری، تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
ترادگیل، پیتر. 1376ش، زبانشناسی اجتماعی، ترجمه محمد طباطبایی، تهران: آگاه.
حکمت، علی اصغر. 1361ش، امثال قرآن، ج2، تهران: بنیاد قرآن.
دهخدا، علی اکبر. 1345ش، لغتنامه فارسی، تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
دهخدا، علی اکبر. 1361ش، امثال و حکم، تهران: امیرکبیر.
ذوالفقاری، حسن. 1388ش، فرهنگ بزرگ ضرب المثلهای ایرانی، تهران: معین.
ذوالفقاری، حسن. 1394ش، زبان و ادبیات عامه ایران، تهران: سمت.
رهنما، هوشنگ. 1384ش، زبان: گفتار و نوشتار، جستاری در رسانههای گروهی و جامعه(مجموعه مقالات)، تهران: مرکز تحقیق و توسعه رادیو.
ریپکا، یان. 1354ش، تاریخ ادبیات ایران، ترجمه عیسی شهابی، تهران: بی نا.
زرینکوب، عبد الحسین. 1369ش، بحر در کوزه، تهران: علمی.
شکورزاده، ابراهیم. 1372ش، ده هزار مثل فارسی، مشهد: آستان قدس.
صاحبی، هادی. 1381ش، مثلهای رایج در زبان عربی با معادلهای فارسی، تهران: انتشارات مدرسه برهان.
عثمان، محمد طیب. 1371ش، راهنمای گردآوری سنتهای شفاهی، ترجمه عطاء الله رهبر، تهران: نشر آناهیتا.
فاضلی، محمد. 1379ش، دراسة و نقد فی مسائل بلاغیة هامة، مشهد: دانشگاه فردوسی.
فاضلی، نعمت الله. 1394ش، در حوالی همین کوچهها، تهران: نشر علم.
کریمر، ساموئل. 1340ش، الواح سومری، ترجمه داوود رسایی، تهران: علمی و فرهنگی.
مارتینه، آندره. 1387ش، مبانی زبان شناسی عمومی، ترجمه هرمز میلانیان، ج2، تهران: هرمس.
معین، محمد. 1371ش، فرهنگ فارسی، تهران: امیرکبیر.
میرزانیا، منصور. 1382ش، فرهنگ نامه کنایه، تهران: انتشارات امیرکبیر.
میرصادقی، جمال. 1376ش، ادبیات داستانی، تهران: سخن.
همایی، جلال الدین. 1374ش، معانی و بیان،به کوشش ماهدخت بانو همایی، تهران: نشر هما.
ولک، ر، و وان، آ. 1373ش، نظریه ادبیات، ترجمه ضیاء موحد و پرویز مهاجر، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
کتب عربی
التکریتی، عبد الرحمان. 1967م، الأمثال البغدادیة المقارنة، بغداد: مکتبۀ المثنی.
الجرجانی، عبدالقاهر. 1986م، دلائل الاعجاز، علق علیه ابوفهد محمود محمد شاکر، القاهرة: مکتبة الخانجی.
الحنفی، جلال. 1962م، الأمثال البغدادیة، بغداد: مطبعة اسعد.
زلزله، محمد صادق. 1976م، مجمع الأمثال العامیة البغدادیة وقصصها، الکویت: مؤسسة دار الکتب الثقافیة.
العلوچی، عبد الحمید و الراوی، نوری. 1962م، المدخل الی الفلکلور العراقی، بغداد: وزارت ارشاد.
موسوعة التراث الشعبی العراقی، د. خیر الله سعید(وب سایت: http://www.alnaked-aliraqi.net/article/43324.php)
المیدانی، ابوالفضل. 2003م، مجمع الأمثال، تحقیق محی الدین عبدالحمید، بیروت: ابناء الشریف الانصاری.
کتب لاتین
Araberry . A.L., the legacy of Persia , Oxford, 1953.
Gunnell , T. 2005 “ Narratives ,space and drama: Essential Spatial Aspects in the Performance and Reception of Oral Narrative ( Folklore) , electronic journal vol. 33 , pp.7-25.
مقالات
حسینی کازرونی، سید احمد. 1373ش، «ارتباط فرهنگ عامه با فرهنگ عمومی»، نشریه فرهنگ عمومی، تهران، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، شماره 5.
حشمتی، بهزاد. 1396ش، «ترجمه و تحقیق کتاب مجمع الأمثال العامیة البغدادیة و قصصها»، دانشگاه تهران، رساله دکتری.
ذوالفقاری، حسن. 1386ش، «بازتاب مسائل اجتماعی در ضرب المثلهای فارسی»، فصلنامه نجوای فرهنگ، س2، ش3، تهران.
ذوالفقاری، حسن. 1387ش، «الگوهای غیرمعیار در زبان مطبوعات»، مطالعات ملی، س 9، ش 33.
سجادی، سید محمود. 1378ش، «نگاهی به پژوهشهای فرهنگ عامه در ایران»، کیهان فرهنگی، ش 154.
شالچیان، طاهره. 1373ش، «مسائل فرهنگ عمومی»، نشریه فرهنگ عمومی، تهران، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، شماره 5.
فرقانی، محمد مهدی. 1377ش، «مطالعهای پیرامون زبان مطبوعات»، فصلنامه رسانه، شماره 33، بهار.
محجوب، محمدجعفر. 1374ش، «قصه خوانی و طومارهای نقالی»، سینما و تئاتر، سال دوم، شماره 6.
وکیلیان، سید احمد. 1377ش، «طنز در تمثیل و مثلها»، فصلنامه سنجش و پژوهش، ش4.